「入れ墨」と「刺青」は違うらしく、ヤクザさんの中には「入れ墨」と言われるのを嫌がる方もいらっしゃるそうです。